Yn Fryslân sil it net sa gau barre, yn Súd-Europa is it net ûngebrûklik: sprekkers fan minderheidstalen dy’t manmachtich de dyk op geane om taalemansipaasje te easkjen. Sneon wie der in grutte demonstraasje yn Donostia/San Sebastian yn Baskelân. In pear
FALENSIA – Yn ‘e Spaanske dielsteat Falensia is fannijs opskuor ûntstien troch in plysje dy’t in boarger twongen hat om Spaansk te praten. Hoewol’t it Katalaansk in offisjele taal yn de streek is en minsken it rjocht hawwe om dy
Yn Santiago de Compostela, yn de Spaanske dielsteat Galisië, binne snein sa’n 25 tûzen minsken de dyk út gien om te demonstrearjen tsjin it taalbelied fan de regionale oerheid. De regearjende Partido Popular draait de emansipearjende maatregels foar it Galisysk stadichoan
BRUSSEL – Kataloanië slút ymmigranten net út fan de Katalaanske taal. Sterker noch, it is offisjeel belied om elkenien yn Kataloanië likense kânsen te jaan troch him of har sa fluch mooglik beide talen fan Kataloanië behearskje te litten: Spaansk
BARCELONA – Yn grutte parten fan Spanje besteane se al sûnt 2002: nasjonalistyske gearkomsten yn kazernes, dêr’t boargers en militêren blyk jouwe fan harren trou oan de Spaanske steat. Dielnimmers kinne de Spaanske flagge tútsje en yn it iepenbier ferklearje
BARCELONA – Ta ûntheistering fan in soad Katalanen hat it Spaanske regear juster besletten dat de Katalaansktalige omrop TV3 Catalunya fjouwer fan de acht útstjoerfrekwinsjes foar syn televyzjeprogramma’s ôfstean moat. Neffens it Spaanske regear giet it gewoan om in werferdieling
Kataloanië hat wer in reden om Spanje de rêch takeare te wollen. It Spaanske heechgerjochtshôf yn Madrid hat nammentlik bepaald dat as ien learling dêrom freget, de learaar mei de hiele klasse Spaansk prate moat. De fiertaal yn it ûnderwiis
Baskyske taalorganisaasjes hawwe har nocht derfan dat de Spaanske oerheid de Basken net in eigen taalbelied opsette lit. Gemeenten dy’t it Baskysk stypje wolle, moatte harren plannen earst foar goedkarring oan de Regearingsfertsjintwurdiger foarlizze. Dat is in hege ryksamtner dy’t
Yn Madrid waakst de wearze fan alles wat mei Kataloanië te krijen hat. No moat der in ferbod komme op it Assemblea Nacional Catalana, in partij dy’t stribbet nei in ûnôfhinklik Kataloanië. Dat skriuwt alteast de rjochtse krante ABC. Yn
“Ast gjin Spaansk praatst, komst jûn sûnder rydbewiis thús!” Dat soe in Spaanske plysje ôfrûne desimber by in rûtinekontrôle tsjin Carles Mateu Blay sein hawwe. Blay gie troch yn it Katalaansk en kaam dy jûns nei in pear oeren op
De redaksje docht syn bêst alle presintearre feitlikheden te kontrolearjen, mar oanfurdiget gjin oanspraaklikens foar de krektens dêrfan. As yllústraasje by de artikels wurde ornaris ôfbyldings brûkt dy’t frij fan rjochten binne. De redaksje sjocht dêr sekuer op ta, lykwols is in fersin altyd mooglik. Wa’t mient dat syn of har rjochten skeind binne, wurdt fersocht kontakt mei ús op te nimmen. De oanbelangjende ôfbylding wurdt dan sa gau mooglik ferfongen. Op jildeasken wurdt net yngien.
Reaksjes fan lêzers wurde tige op priis steld. Eltsenien is útnoege bydragen ûnder de artikels te pleatsen. De redaksje hâldt him lykwols it rjocht foar om kommentaren fuort te heljen dy’t ûnfatsoenlik of min nei te kommen binne of net ta de saak dogge. Soks nei it betinken fan de redaksje. Dêr wurdt net oer korrespondearre.
It is tastien (parten fan) de artikels op dizze side oer te nimmen foar fierdere publikaasje op betingst dat: • De tekst net oerset wurdt yn in oare taal; • Altyd ItNijs.frl as boarnefermelding opnaam wurdt; • Op websiden boppedat in aktive trochkeppeling oanlein wurdt nei it oarspronklike artikel.
Yn opdracht fan de Ried fan de Fryske Beweging Makke troch DIGIJAHU
