In man hat yn ‘e metro fan Londen ferskate minsken oanfallen mei in kapmes. Ien fan harren hat er de kiel trochsnien. It slachtoffer libbet noch, mar is der tige slim oan ta. Twa oaren hawwe stekwûnen oprûn. Neffens tsjûgen rôp de
Doe’t de Britske argeolooch en telefyzjepresintator James Balme op in ferkeap fan túnornaminten in stien mei nuvere ynskripsjes tsjinkaam, tocht er dat er mooglik wat hiel bysûnders fûn hie. Hy kocht de stien en lei him oan kollega’s foar. Hja
It Feriene Keninkryk hat der in nasjonale minderheid by. Dat meldt de Britske krante The Independent. Neffens de krante krije de Kornen de beskerme ‘folks’-status. De Friezen hawwe dy status ek. De Kornen libje yn it greefskip Cornwall, yn it
LONDEN – Grut-Brittannië wrakselet mei syn kristlik erfskip. Ferline jier woene in pear foaroansteande Britske wittenskippers de paus oankleie. Doe kaam it amtsgebed yn gemeenterieden ûnder fjoer te lizzen. Yn hieltyd mear gemeenten wurdt derfoar pleite dat âlden it ferfier
BASILDON – Yn Ingelân is opskuor ûntstien om in groep Irish Travellers, dy’t ferhúzje moat. De Irish Travellers foarmje in nomadysk folk dat benammen yn it Feriene Keninkryk foarkomt en yn famyljeferbân yn caravans wennet. Se prate Gammon of Shelta, in
Jo sille de earste Fries net wêze dy’t argewaasje hat fan minsken dy’t Nederlân oantsjutte as ‘Holland’, oft dat no yn it Ingelsk, Dútsk, Frânsk, Nederlânsk of noch in oare taal is. Dochs meitsje de Friezen – en gâns oaren
LONDEN – De Britske plysje is neat net wiis mei it beslút fan premier Cameron om Bill Bratton as syn nije feilichheidsadviseur te beneamen. Bratton is Amerikaan en hat de lieding hân fan plysjekorpsen yn ferskate grutte Amerikaanske stêden. Korpssjef
LONDEN – Oeral yn Grut-Brittannië wurde ferslachjouwers it doel fan geweld. It oproer wreidet him fierder út oer it lân. De hate fan de Britske legerein wreidet him út fan ‘de rikelju’, sa’t twa anonime plonderjende famkes harren yn in
LONDEN – In fraachpetear fan BBC-ferslachjouster Leana Hosea mei twa famkes dy’t tusken de plonderjende minsken yn Londen wyn sitte te drinken hat rûnom op ‘e wrâld skokte reaksjes oproppen. It Nijs jout in oersetting. BBC: “It is healwei njoggenen
LONDEN – Yn de Londenske wyk Tottenham wie sneontejûn in grut oproer. Winkels waarden plondere en sa’n trijehûndert minsken giene mei de plysje op ‘e fûst. De reboeljemakkers smieten mei brânbommen. In winkel, in dûbeldekkerbus en twa plysjeweinen baarnden ôf,
De redaksje docht syn bêst alle presintearre feitlikheden te kontrolearjen, mar oanfurdiget gjin oanspraaklikens foar de krektens dêrfan. As yllústraasje by de artikels wurde ornaris ôfbyldings brûkt dy’t frij fan rjochten binne. De redaksje sjocht dêr sekuer op ta, lykwols is in fersin altyd mooglik. Wa’t mient dat syn of har rjochten skeind binne, wurdt fersocht kontakt mei ús op te nimmen. De oanbelangjende ôfbylding wurdt dan sa gau mooglik ferfongen. Op jildeasken wurdt net yngien.
Reaksjes fan lêzers wurde tige op priis steld. Eltsenien is útnoege bydragen ûnder de artikels te pleatsen. De redaksje hâldt him lykwols it rjocht foar om kommentaren fuort te heljen dy’t ûnfatsoenlik of min nei te kommen binne of net ta de saak dogge. Soks nei it betinken fan de redaksje. Dêr wurdt net oer korrespondearre.
It is tastien (parten fan) de artikels op dizze side oer te nimmen foar fierdere publikaasje op betingst dat: • De tekst net oerset wurdt yn in oare taal; • Altyd ItNijs.frl as boarnefermelding opnaam wurdt; • Op websiden boppedat in aktive trochkeppeling oanlein wurdt nei it oarspronklike artikel.
Yn opdracht fan de Ried fan de Fryske Beweging Makke troch DIGIJAHU
