Jan Schokker: Foarâlderlike fûgels
Kollum Dizze kear komt de oanlieding út in fier en noch fierder ferline. Foar in ferhaal oer ús heit moast ik my ynlibje yn syn jeugd. Dan prate wy oer de tweintiger en tritiger jierren fan de foarige iuw, yn
Kollum Dizze kear komt de oanlieding út in fier en noch fierder ferline. Foar in ferhaal oer ús heit moast ik my ynlibje yn syn jeugd. Dan prate wy oer de tweintiger en tritiger jierren fan de foarige iuw, yn
Maart: âld en nij Hoewol’t wy by de revu gjin ‘pensjoenberjochtige’ leeftiid kenne, hawwe twa fan ús spilers ferline jier oanjûn dat de 35e revu harren lêste wêze soe. Beide hawwe in flink tal tsjinstjierren by de revu efter de
Kollum WC-skeel De Afûk en ien fan syn oersetters hawwe ea skeel hân oer it wurd wc. De Afûk wie, terjochte, fan betinken dat wc Nederlânsk wie en dus waard it ôfkard. WC moast húske wurde. De oersetter wie it
Kollum No wol ik net beweare, dat ik ferstân fan polityk haw. Want dêr ha ’k net foar trochleard. Mar as earder gemeente-amtner haw ik der wol wat ûnderfining mei opdien. En bytiden tocht ik ek, dat ik it politike
Kollum It toilet In neutraal en ek wol wat deftich wurd foar húske is toilet. By toilet wurdt yn it WFT it Frânske wurd toilette as etymology opjûn. Toilette is wer de ferlytsingsfoarm fan toile, ‘linnen’, ‘doek’. Der wurdt wol
Kollum It projekt Bosk (2022) stiet elkenien noch goed by. It wie in ûnderdiel fan Arcadia en dat is wer de opfolger fan Kulturele Haadstêd 2018. Oer Arcadië of Arcadia seit Wikipedia dat it in utopysk lân is fol mei
Kollum De plee In plee wie, krekt as earder it húske, in apart hokje om yn te poepen en te pisjen. We sjogge dat bygelyks yn in boek fan Tiny Mulder út 1981: ‘Jan moast daliks de plee ynwije. Dat
Kollum Ik haw se alwer besteld! Setierappels! Se kinne noch lang de grûn net yn, want se meie net befrieze. Der binne hieltyd mear minsken dy’t griente ferbouwe en ik wol net dat ik aanst te let bin en de
Kollum Wuh Yn in fermidden út Oerterp wie earder it húske in taboewurd, want it waard beskôge as in eufemistyske ferkoarting fan it ûnfatsoenlike wurd skythús(ke). Yn datselde fermidden waard fan de op himsels al eufemistyske ôfkoarting wc allinnich de
Kollum Wat as min of as geef Frysk sjoen wurdt, hinget soms mear ôf fan oare talen as fan it Frysk sels. Dat is ien fan de dingen dy’t ik leard ha troch in protte mei de twa Fryske talen